Головне
- За 2025 рік інфляція в Україні становила 8,0%, а у вересні 2026 року річна інфляція прискорилася до 10,0%.
- НБУ в липні 2026 року прогнозував інфляцію 10,0% на кінець 2026 року, 6,9% на кінець 2027-го і повернення до цілі 5% наприкінці 2028 року.
- Накопичену інфляцію рахують множенням річних індексів: за 2022–2025 роки ціни зросли на 60,9%, а не на 51,7%, як дала б проста сума.
- Депозит під 14,03% після податків і при інфляції 10% дає реальну дохідність лише близько 0,7% на рік.

Історія від гіперінфляції 1993 року до однозначних темпів у мирні періоди. У статті – повна таблиця з 1992 року, дані за 2026 рік і прогноз НБУ на 2027 рік.
Також покажемо, як рахувати накопичену інфляцію за кілька років і що вона означає для вашої зарплати та заощаджень.
Інфляція в Україні по роках із 1992 року
Це офіційні дані Держстату: індекс споживчих цін за рік, грудень до грудня.
Рік | Індекс цін, % | Інфляція, % | Що відбувалося |
|---|---|---|---|
1992 | 2100,0 | 2000,0 | Лібералізація цін, купонокарбованець |
1993 | 10256,0 | 10156,0 | Гіперінфляція, кредитна емісія |
1994 | 501,0 | 401,0 | Продовження гіперінфляції |
1995 | 281,7 | 181,7 | Початок стабілізації |
1996 | 139,7 | 39,7 | Запровадження гривні |
1997 | 110,1 | 10,1 | Стабілізація |
1998 | 120,0 | 20,0 | Азійська криза, дефолт росії |
1999 | 119,2 | 19,2 | Наслідки кризи |
2000 | 125,8 | 25,8 | Девальвація 1998–1999 років |
2001 | 106,1 | 6,1 | Економічне зростання |
2002 | 99,4 | –0,6 | Дефляція |
2003 | 108,2 | 8,2 | Неврожай зернових |
2004 | 112,3 | 12,3 | Швидке зростання доходів |
2005 | 110,3 | 10,3 | Ревальвація гривні |
2006 | 111,6 | 11,6 | Подорожчання газу |
2007 | 116,6 | 16,6 | Кредитний бум |
2008 | 122,3 | 22,3 | Світова фінансова криза |
2009 | 112,3 | 12,3 | Девальвація гривні |
2010 | 109,1 | 9,1 | Відновлення після кризи |
2011 | 104,6 | 4,6 | Фіксований курс |
2012 | 99,8 | –0,2 | Дефляція |
2013 | 100,5 | 0,5 | Фіксований курс |
2014 | 124,9 | 24,9 | Анексія Криму, девальвація |
2015 | 143,3 | 43,3 | Пік девальвації, підвищення тарифів |
2016 | 112,4 | 12,4 | Перехід до інфляційного таргетування |
2017 | 113,7 | 13,7 | Зростання зарплат і цін на продукти |
2018 | 109,8 | 9,8 | Жорстка монетарна політика |
2019 | 104,1 | 4,1 | Ревальвація гривні |
2020 | 105,0 | 5,0 | Пандемія |
2021 | 110,0 | 10,0 | Подорожчання енергоносіїв |
2022 | 126,6 | 26,6 | Повномасштабна війна |
2023 | 105,1 | 5,1 | Стабілізація |
2024 | 112,0 | 12,0 | Удари по енергетиці, слабкий урожай |
2025 | 108,0 | 8,0 | Сповільнення інфляції |
Найбільша інфляція в Україні
Найбільша інфляція в Україні була в 1993 році: ціни за рік зросли у 102,6 раза. Інфляція 1993 року становила 10 156% – це рівень класичної гіперінфляції.
Після запровадження гривні темпи впали до двозначних. Відтоді найвищий показник – 43,3% у 2015 році, а найнижчий – дефляція 2002 і 2012 років.

Як правильно читати індекс інфляції
Індекс інфляції і рівень інфляції – різні цифри, які часто плутають. Індекс показує, у скільки разів зросли ціни, а інфляція – на скільки відсотків.
- Індекс 112,0% означає, що ціни зросли в 1,12 раза.
- Інфляція 12,0% – те саме, записане як приріст.
- Індекс 10 256% у 1993 році – це зростання цін у 102,56 раза, тобто інфляція 10 156%.
На практиці це працює так: товар за 1 000 грн при індексі 108,0% через рік коштуватиме 1 080 грн. Місячні індекси за рік теж перемножують, а не додають.
Що таке індекс споживчих цін
Індекс споживчих цін – це показник, який порівнює вартість однакового споживчого набору в різні періоди.
Держстат щомісяця фіксує ціни на продукти, комунальні послуги, транспорт, одяг, ліки. Разом вони утворюють споживчий набір – кошик, на який припадає основна частина витрат домогосподарств.

Простими словами, індекс споживчих цін це "ціна кошика" сьогодні порівняно з минулим періодом. Вага кожного товару в кошику залежить від того, скільки на нього витрачають домогосподарства.
Три способи порівнювати ціни
Показник | Що порівнює | Навіщо потрібен |
|---|---|---|
Рік до року | Місяць з тим самим місяцем минулого року | Поточна річна інфляція |
Грудень до грудня | Грудень з груднем попереднього року | Підсумок календарного року |
Середньорічний показник | Середні ціни за рік із середніми за попередній | Бюджет, макропрогнози |
Як змінювалася інфляція в Україні
Історія цін в Україні ділиться на кілька періодів.
1992–1995: гіперінфляція
У січні 1992 року ціни "відпустили", а уряд фінансував дефіцит бюджету друкуванням грошей. Купонокарбованець знецінювався щомісяця.
Вклади громадян в Ощадбанку, накопичені ще за радянських часів, фактично згоріли. Під час грошової реформи 1996 року 100 000 карбованців обміняли на 1 гривню – так держава "прибрала" нулі, накопичені за роки гіперінфляції.
1996–2007: стабілізація і зростання
Запровадження гривні у 1996 році зупинило гіперінфляцію. Далі інфляція коливалася в межах 6–17% на рік, залежно від курсу, цін на газ і темпів кредитування.
2008–2015: кризи і фіксований курс
Світова криза 2008 року, а потім девальвація 2014–2015 років підняли інфляцію до 22,3% і 43,3%. Слабша гривня робила дорожчим імпорт, а уряд підвищував тарифи до ринкового рівня.
Між кризами ціни трималися стабільніше: у 2011–2013 роках НБУ утримував фіксований курс, а у 2012-му навіть зафіксували дефляцію –0,2%. Ця стабільність трималася на витраті валютних резервів і завершилася девальвацією.
Що впливає на рівень інфляції в Україні
Рівень інфляції в Україні визначають кілька постійних чинників:
- Валютний курс. Україна імпортує пальне, техніку й ліки, тож девальвація швидко переходить у ціни.
- Тарифи й енергетика. Подорожчання газу, електроенергії та пального тягне за собою ціни майже на все.
- Урожай. Продукти – найбільша частка споживчого кошика, тож неврожай підвищує інфляцію.
- Зарплати. Швидке зростання доходів збільшує попит і витрати бізнесу.
- Інфляційні очікування. Люди й компанії, що чекають подорожчання, самі підвищують ціни заздалегідь.
2016–2026: таргетування і війна
З 2016 року НБУ орієнтується на ціль 5% плюс-мінус 1 відсоткові пункти та змінює облікову ставку для її досягнення.
Повномасштабна війна підняла інфляцію до 26,6% у 2022 році. Зруйновані виробництва, логістика і корекція курсу на 25% у липні вдарили по цінах одночасно.
У 2023 році інфляція сповільнилася до 5,1% завдяки хорошому врожаю і стабільному курсу. У 2024-му вона знову прискорилася до 12,0% через удари по енергетиці і слабший урожай, а у 2025 році сповільнилася до 8,0%.
"Посилення фундаментального цінового тиску набуло ознак стійкої тенденції".
– Національний банк України, липень 2026 року
Види інфляцій
Економісти розрізняють види інфляцій за швидкістю зростання цін:
- Помірна – до 10% на рік. Ціни ростуть, але гроші зберігають функцію заощаджень.
- Галопуюча – від 10% до кількох десятків відсотків на рік, як у 2015 і 2022 роках.
- Гіперінфляція – сотні й тисячі відсотків, як у 1992–1994 роках.
- Дефляція – зниження загального рівня цін, як у 2002 і 2012 роках.
Ще виділяють типи інфляції за причиною. Інфляція попиту виникає, коли споживчий попит росте швидше за виробництво. Інфляція витрат – коли дорожчають енергія, логістика чи праця, а бізнес перекладає це в ціни.
Яка інфляція в Україні у 2026 році
Річна інфляція в Україні у 2026 році рухалася хвилею. У червні річна інфляція впала до 7,2%, але вже у вересні прискорилася до 10,0%.

Інфляція в Україні 2026 року з початку року до кінця вересня склала приблизно 8,4%. Головні чинники:
- пальне, яке у вересні подорожчало на 46,2% за рік;
- удари по енергетиці й портах, що підняли витрати бізнесу;
- зростання зарплат і вартості логістики.
НБУ окремо стежить за базовою інфляцією – без цін, які регулює держава, і без сирих продуктів. Вона краще показує стійкий тиск на ціни: у червні 2026 року базова інфляція прискорилася до 8,1%, хоча загальна сповільнилася.
У відповідь НБУ підвищив облікову ставку: з 15% до 15,5% у липні та до 16% у вересні 2026 року. Детальніше про інструмент – у статті про облікову ставку НБУ.
Прогноз інфляції в Україні на 2027 рік
Прогноз НБУ щодо інфляції оновлюється чотири рази на рік в Інфляційному звіті. Липневий прогноз 2026 року виглядає так:

Отже, прогноз інфляції 2027 – сповільнення до 6,9%, а повернення до цілі 5% – наприкінці 2028 року. У квітні регулятор очікував на 2027 рік 6,5%, тобто прогноз погіршився.
Чому прогнози різних установ відрізняються
НБУ, уряд, МВФ і банки використовують різні припущення щодо курсу, тарифів, урожаю та бюджету. Урядовий прогноз у бюджеті часто відрізняється від прогнозу НБУ, бо складається раніше і для інших цілей. Для власних розрахунків орієнтуйтеся на останній Інфляційний звіт НБУ.
Як розрахувати інфляцію за кілька років
Як розрахувати інфляцію за кілька років? Річні індекси не додають, а перемножують. Саме так отримують накопичену інфляцію.
Накопичена інфляція = (1 + i₁) × (1 + i₂) × … × (1 + iₙ) − 1

Накопичений індекс показує й зворотне – що залишилося від купівельної спроможності. 10 000 грн, відкладені в грудні 2021 року, наприкінці 2025-го купували стільки, скільки 6 213 грн на старті.
Інфляція за кілька років: ключові періоди

За 2016–2025 роки середня інфляція становила близько 10,5% на рік. Це хороший орієнтир для довгострокових розрахунків у гривні.
Середньорічну інфляцію за період рахують так: накопичений індекс у степені 1/n мінус 1, де n – кількість років. Для 2016–2025 років: 2,72 у степені 1/10 = 1,105, тобто 10,5% на рік.
Як інфляція впливає на бюджет і заощадження
Інфляція та купівельна спроможність повʼязані напряму: що вищі ціни, то менше товарів купує та сама сума. Розберемо три ситуації.
Ваша зарплата
Номінальний дохід – це сума у гривнях, реальний дохід – те, що на неї можна купити. Зарплата 20 000 грн при інфляції 10% має зрости до 22 000 грн, щоб зберегти купівельну спроможність.
Сімейний бюджет
Сімʼя, яка у 2025 році витрачала 30 000 грн на місяць, при інфляції 10% потребуватиме 33 000 грн на той самий рівень життя. Особисті витрати ростуть по-різному: для сімʼї, де основна стаття – пальне чи комунальні послуги, особиста інфляція може бути вищою за офіційну.
Зарплати й пенсії
В Україні діє правило індексації: доходи громадян індексують, коли накопичений індекс інфляції перевищує 103%. Тобто після того, як ціни з моменту попереднього підвищення доходу зросли більш ніж на 3%.
Індексація лише частково компенсує втрати: вона рахується від прожиткового мінімуму, а не від усієї зарплати. Тому реальний дохід працівника без підвищення зарплати під час високої інфляції все одно падає.
Заощадження
Інфляція і заощадження – головний конфлікт для гривневих грошей. Готівка під матрацом за 10% інфляції щороку втрачає близько 9% вартості.
Депозит і реальна дохідність
Реальна дохідність – це дохід після інфляції. Депозит під 14,03% після 23% податків дає 10,8%, а при інфляції 10% реальна дохідність – лише близько 0,7%.
Реальна дохідність = (1 + чиста ставка) ÷ (1 + інфляція) − 1
Як захистити гроші від інфляції:
- тримати фінансову подушку в інструментах з дохідністю, близькою до інфляції;
- порівнювати ставки депозитів і ОВДП після податків;
- частину довгострокових заощаджень тримати у валютних активах і ETF;
- раз на рік перераховувати бюджет на поточні ціни.
Інфляція і валютний курс
Курс долара й інфляція рухаються разом, але не синхронно. З початку 2026 року долар подорожчав на 6,3%, а ціни зросли на 8,4%. Визначити інфляцію лише за курсом неможливо: ціни на місцеві товари й послуги залежать від зарплат, тарифів і врожаю.
Детальніше про те, як ціни повʼязані з курсом, – у статті про девальвацію гривні.
А більше про те, як почати інвестувати в Україні, – у відео:
Де перевіряти дані про інфляцію
Офіційну цифру публікує Держстат – приблизно 10-го числа наступного місяця. Наприклад, індекс за жовтень 2026 року очікують 10 листопада. Інші джерела переказують цю цифру або додають до неї прогнози.
Фактичну інфляцію за весь рік дізнаються на початку січня наступного року, коли Держстат публікує індекс за грудень.
Джерело | Що там знайти |
|---|---|
Офіційний індекс споживчих цін, помісячно з 1991 року | |
Інфляційні звіти, прогнози, базова інфляція | |
Зведені таблиці та калькулятори | |
Помісячні індекси для індексації зарплати |
Як читати прес-реліз Держстату:
- "До попереднього місяця" – наскільки ціни змінилися за останній місяць.
- "До відповідного місяця попереднього року" – поточна річна інфляція.
- "До грудня попереднього року" – інфляція з початку року.
Індекс інфляції Мінфін і подібні сервіси зручні для швидкого пошуку, але первинне джерело – Держстат. Для прогнозу дивіться лише публікації НБУ, а не новинні перекази.
Перевірте себе:
- Розрізняю індекс цін і рівень інфляції.
- Знаю, яку інфляцію порівнюю: рік до року чи грудень до грудня.
- Вмію рахувати накопичену інфляцію множенням.
- Порівнюю дохідність заощаджень з інфляцією.
Порахуйте накопичену інфляцію за роки, коли ви відкладали гроші, і порівняйте з тим, на скільки виросли ваші заощадження. Різниця покаже реальний результат – виграш чи втрату купівельної спроможності.
Обговорити з AI
Відкрийте розмову з готовим запитом: асистент пояснить головне зі статті й допоможе приміряти це до вашої ситуації.
Чому інфляція сповільнюється, а ціни продовжують зростати?
Сповільнення інфляції означає, що ціни ростуть повільніше, а не дешевшають. У червні 2026 року річна інфляція сповільнилася до 7,2%, але ціни все одно були на 7,2% вищими, ніж роком раніше.
Чи означає дефляція за один місяць зниження цін за весь рік?
Ні. У червні 2026 року ціни знизилися на 0,1% за місяць, проте з початку року до кінця вересня зросли приблизно на 8,4%.
Чому особисті витрати зростають швидше за офіційну інфляцію?
Офіційний індекс рахують для середнього споживчого кошика, а ваші витрати мають іншу структуру. Якщо значна частина бюджету йде на пальне, яке у вересні 2026 року подорожчало на 46,2% за рік, особиста інфляція буде вищою за офіційні 10%.
Чи можна визначити інфляцію за зміною курсу долара?
Ні, курс впливає лише на частину цін. З початку 2026 року долар подорожчав на 6,3%, а ціни зросли приблизно на 8,4%.
Коли стає відомою фактична інфляція за весь рік?
На початку січня наступного року, коли Держстат публікує індекс за грудень. Помісячні дані виходять приблизно 10-го числа наступного місяця.
Чому різні установи публікують різні прогнози інфляції?
Вони використовують різні припущення щодо курсу, тарифів, урожаю і бюджету та оновлюють прогнози в різний час. НБУ в квітні 2026 року прогнозував 6,5% на кінець 2027 року, а в липні – вже 6,9%.
Яка інфляція була в Україні у 2022 році?
26,6% за рік, грудень до грудня. Це найвищий показник з 2015 року, спричинений повномасштабною війною і корекцією курсу гривні на 25% у липні 2022 року.
Джерела
- "Індекси споживчих цін у 1991–2019 рр. (до попереднього місяця)", Державна служба статистики України
- "Індекс інфляції в Україні: таблиця за 2000–2026 роки", Головбух
- "Від Кравчука до Зеленського: як змінилася Україна за роки незалежності", The Page
- "Все подорожчає. НБУ погіршив прогноз інфляції в Україні на 2026 і 2027 роки", Gazeta.ua
- "Нацбанк змінив ключову ставку та погіршив прогноз інфляції: що чекає на українців", УНІАН
- "Інфляція 2026 року тимчасово пришвидшиться: звіт НБУ", ДТКТ
- "Річна інфляція в Україні у вересні прискорилася до 10%", Forbes Ukraine
- "Інфляція в Україні у вересні значно перевищила прогноз НБУ", Укрінформ
- "НБУ підвищив облікову ставку до 16%", GMK Center
- "Індекс інфляції за жовтень 2026 року: очікування, результати вересня та прогнози на 2027 рік", Вікторія
- "Курс долара у 2026 році", BankScan
Терміни
- ІнфляціяІнфляція (inflation) – зростання цін на товари й послуги, через яке ті самі гроші з часом купують менше. Її вимірюють у відсотках за рік: інфляція 10% означає, що кошик покупок за 1 000 грн через рік коштує 1 100 грн.
- Облікова ставка НБУОблікова ставка НБУ (key policy rate) – головна процентна ставка Національного банку України. Через неї НБУ впливає на вартість гривні: ставки депозитів і кредитів, дохідність ОВДП і зрештою інфляцію.
- ОВДПОВДП (облігації внутрішньої державної позики) – боргові цінні папери, які випускає Міністерство фінансів України. Купуючи ОВДП, ви позичаєте гроші державі під відомий відсоток і отримуєте їх назад у визначену дату.
- ETFETF (біржовий фонд) – кошик цінних паперів, який купують і продають на біржі як одну акцію. Купивши одну частку ETF на індекс S&P 500, ви стаєте співвласником усіх 500 компаній індексу одразу.
- Фінансова подушкаФінансова подушка (emergency fund) – запас грошей на кілька місяців обовʼязкових витрат на випадок втрати доходу чи несподіваних витрат. Її тримають окремо від інвестицій і там, звідки гроші можна швидко забрати без втрат.
Оцініть статтю
Наскільки матеріал був корисним для вас?
Оцінок ще немає
Матеріал має освітній характер і не є індивідуальною інвестиційною рекомендацією. Згадані компанії – приклади для аналізу, а не порада купити чи продати, і автор може володіти їхніми цінними паперами. Інвестування повʼязане з ризиком втрати капіталу.

Про автора
Олександр Ютиш
Інвестиційний радник, засновник YU.invest
Інвестиційний радник з профільною освітою та власним капіталом під управлінням. Допомагає людям будувати капітал системно – від перших кроків до персонального супроводу портфеля.
Профіль автора →




Коментарі
Коментарів ще немає. Напишіть перший.
Питання ширше за цю тему? Поставте його в розділі "Питання".
Пишіть про власний досвід і ставте запитання. Не радьте купувати чи продавати конкретні активи, не лишайте реклами й реферальних посилань, не переходьте на особистості. Коментарі – думки читачів, а не інвестиційні рекомендації.